Royal Navy and ships

I am hoping to discover which Commando my great-grandfather Eduard Goldschagg served in during the Boer War. He was in the Boer forces and came from the Rustenberg area. Can anybody help me with this quest?